《雨蝶》是李翊君演唱的歌曲，由许常德、琼瑶作词，张宇作曲，是电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，收录在李翊君于1998年1月1日发行的专辑《誓言谎言》中。《雨蝶》是李翊君的歌曲《沙漠寂寞》的重新填词版本。《沙漠寂寞》是李翊君为专辑《誓言谎言》筹备的歌，她本来已经录好了，还准备将其作为专辑的主打歌，但是公司想要用这首歌搭琼瑶的戏，因为琼瑶要求她的主题曲一定用她的词，于是要改词重新唱。2017年9月24日，该曲获得第3届最爱金曲榜最爱金曲奖。